Содержание
Cambio Dolor: как изменились герои сериала «Дикий ангел»
21 год — именно столько исполнилось «Дикому ангелу» . Первая серия бразильского сериала вышла в конце 1998 года и он полюбился зрителям всего мира.
Вместе с ними радовались и плакали, смеялись и грустили. Вместе с главной героиней знали все песни фильма наизусть. Но все и всё меняется. И главные герои тоже.
Что стало с главными героями сериала? Как изменилась их жизнь? Об этом и не только расскажем в нашей статьей.
Наталья Орейро (Милагрос).
Наталья Орейро до сих пор является любимицей российской публики. В этом году она приезжала в Россию в рамках своего гастрольного тура. Певица выступила во многих городах страны, собирая при этом стадионы.
Факундо Арана (Иво).
Белокурый красавец сильно изменился за последние 20 лет. Актер любит путешествия и активно занимается спортом: серфингом и горным туризмом.
Вероника Виейра (Викки).
Актриса сыграла роль Викки в сериале и сейчас продолжает развивать свою карьеру. У нее двое детей, а замужем она была один раз.
Виктория Онетто (Лина).
Виктория нашла себя не только в актерской карьере. Она активно занялась своей политической деятельностью. Сейчас находится в должности секретаря по культуре и развитию искусств муниципалитета Авельянеда. Но продолжает сниматься в сериалах.
Мариана Ариас (Андреа).
Последний раз в сериале актриса снималась в 2005 году. Потом решила поменять сферу деятельности. Ее можно услышать в передачах на радио и увидеть на телевидение, где она ведет свои передачи.
Валерия Лорка (Марта).
Валерия последний раз снялась в сериале пять лет назад. Сейчас она занята в театральных постановках и воспитывает сына.
Марсело Маццарелло (Морган).
Актер до сих пор пользуется популярностью среди продюсеров серилов. Он продолжает сниматься в различных ролях и останавливаться пока не планирует.
Пабло Новак (Альфредо).
Актер до сих пор снимается в сериалах. Также он занимается музыкой, автор и театральный деятель.
Сегундо Сернадас (Пабло).
Актеру исполнилось 47 лет и это не мешает ему вести активную актерскую и общественную деятельность.
Интересные факты о съемке сериала «Дикий ангел»
Дикий ангел» — популярный аргентинский сериал 1998—1999 годов производства телеканала Telefe, транслировавшийся в более чем 60 странах мира. Оригинальным названием сериала является «Mu~neca brava» (исп. Храбрая Кукла), название «Дикий ангел» было дано для международного проката. Главные роли в сериале исполнили Наталия Орейро
О сериале:
В центре событий романтические и, безусловно, глубоко драматичные отношения юной служанки Милагрос и Иво, сына хозяина дома. Она — сирота, воспитанница католического монастыря и заядлая футболистка. К тому же очаровательна, умна и очень независима. Он привлекателен, склонен к меланхолии и благороден. Но их любви придется пройти серьёзную проверку, потому что им будет мешать масса преград в лице завистников и недоброжелателей.
«Храбрая Кукла», или как сериал назвали для международного проката — «Дикий Ангел», Милагрос росла в монастыре. Её мать умерла при родах, а отца она никогда не видела и, встретив его когда-нибудь, мечтала плюнуть ему в лицо. Своим истинным домом Милли считает монастырь. Она — озорница и шалунья, лучшая футболистка. За свое пристрастие бить не по мячу, а по ногам падре прозвал её Чолито, в честь знаменитого футболиста Чоло Симеоне. Милли любит танцевать и часто бегает со своей подружкой Глорией на дискотеку. Именно так Милли и встречает красавца Иво Ди Карло. Иво приглашает Милли танцевать, но та его блестяще отшивает, что ставит Иво в весьма неловкое положение.
Однажды Иво захотелось пить и он решил купить жаждоутолитель. Волею судьбы перед ним возникла Милли, продававшая воду. «Один песо? Вот, держи, Карлитос!» — небрежно бросил он и тут же был облит водой. «Карлитос?! Вот ещё!» — сказала Милли и ушла. Разумеется, Иво и не догадывался, что это и есть та самая девушка с дискотеки. «Одиночество» — самое подходящее название для особняка семьи Ди Карло. Одиночество таится там в каждом уголке дома — за дверью, в которую никто никогда не входит, разве что управляющий Бернардо, в комнате пожилой хозяйки дома… И лишь Милли способна развеять это одиночество и перевернуть в особняке всё вверх дном.
С этих пор пути Милли и Иво будут постоянно пересекаться. И вскоре они поймут, что любят друг друга. Но прежде, чем состоится свадьба Милли и Иво пройдут много препятствий.
Интересные факты
-Новелла имела колоссальный успех не только на родине, но и во всем мире. Сериал был продан в более чем 80 стран.
— После Дикого Ангела, формат теленовелл поменялся раз и навсегда. Так что сериал включен в список национального достояния кинематографа.
— В 2010 году телесериал «Дикий ангел» занял первое место в народном голосовании рейтинга HOT LIST в номинации «Самый лучший сериал».
-Съемки происходили не только в Аргентине, но и в Италии и Испании. Задействованные локации: Bariloche (Аргентина), Buenos Aires (Аргентина), Florence (Италия), Gualeguaych’u, Entre R’ios (Аргентина), Ibiza (Испания), Rome (Италия).
-Наталия Орейро долго подбирала характер своей ***, просматривая сериалы она взяла самые лучшие характерности героинь, бунтарка Милагрос и походила на Антонеллу, которая тоже все время ввязывалась во всякие авантюры.
-В начале 2006 года планировалось снять продолжение «Дикого Ангела», однако из-за отказа Факунды Араны работать с Те-Ле-Фе, продолжение так и осталось мифом.
— Милагрос должна была узнать, что ее мать жива, однако режиссер настоял на том, чтобы в сериале осталась тайна, которую никто не мог разгадать.
— С самого начала герой Пабло планировался, как главный злодей, и похищать должна была не Пилар Иво, а Пабло Милли.
-Через три года Лидии Ламасон было бы 100 лет. Она умерла 20 февраля 2012 г. в возрасте 97 лет.
— Скончались Норберто Диаз (Домиан) и Артуро Мали (Федерико). Это была еще одна причина, почему продолжение так и не удалось.
Артуро Мали (Федерико)
Норберто Диаз (Домиан)
— Рауль Ликоне не планировал делать Милли сиротой, а просто ребенком из другой богатой семьи, но Наталия Орейро настояла на том чтобы Милли была сиротой, так как тема с подменой ребенка уже была не новой.
— В сериале должно было быть 290 серий, сокращение произошло из-за сокращения бюджета. Это одна из причин почему Дикарло переехали в новый дом, а офис просто перестал появляться. А так же отказались от героев Вики и Рокки.
— Близкая подруга Наталии Орейро Валерия Лорка(Марта)
— Возраст актеров на момент съемок сериала:
Милли (Наталья Орейро) — 21
Иво (Факундо Арана) — 26
Вики (Вероника Виейра) -29
Лина (Виктория Онетто) -25
Бернардо (Освальдо Гиди) -34
Глория (Габриэла Сари) -23
Флоренсия(Паола Крум) — 28
Серхио (Диего Рамос) — 26
Федерико (Артуро Мали) — 59
Пабло(Сегундо Сернадас) — 26
Бобби (Пабло Новак) — 34
Дамиан (Норберто Диас) — 46
Чамуко — 29
Донья (Лидия Ламайсон)- 84
Рамон (Джино Ренни) — 55
Рокки (Марсело Маццарелло) — 33
Андреа (Мариана Ариас) -33
Пилар (Флоренсия Ортис) -27
Марта (Валерия Лорка) — 30
Ляпы сериала
В «Диком ангеле» зрители постоянно могли наблюдать множество недоразумений, так в стеклах домов и машин отражались камеры с операторами и софиты. Но наибольшие изменения можно было заметить в прическах – например, цвет волос Лины, которую играла Виктория Онетто, мог внезапно измениться при переходе из комнаты в комнату. А в одном из эпизодов красный цвет волос неожиданно сменился ярко-рыжим. У Вики, роль которой досталась Веронике Виейра, при входе в дом с улицы крупные локоны вдруг превращаются в мелкие завитки – такое преображение выглядит очень смешно.
Виктория Онетто (Лина)
Вероника Виейра (Виктория)
Еще одним ляпом стала татуировка героини Наталии Орейро Мили. До определенного момента актриса и режиссер сериала пытались ее скрыть – действительно, откуда у бедной служанки может быть тату? Несмотря на то, что татуировку главной *** сделали только на Ибице, еще в предыдущих сценах зрители могут разглядеть ее во всех подробностях. Кроме того, что тату нанесли максимум за пять минут, она еще и мгновенно зажила, хотя на самом деле для этого требуется не менее недели.
История Марины и Пабло. Спустя два месяца после разрыва Марина демонстрирует Пабло 4-хмесячного ребенка – интересно, как она умудрилась родить его за столь короткий срок.
Многие девушки выросли на сериале «Дикий ангел», брали пример с Мили, пытались походить на нее. А главным кумиром девочек, конечно же, были Наталья Орейро и Факундо Арана, как же иначе. Сериал подтолкнул девичьи сердца на мечтания о настоящем принце, который бы тоже, вот так, как Иво, совершал трогательные, красивые, романтические поступки. «Дикий ангел» – один из самых добрых, светлых и ярких сериалов, который полон потрясающих актеров — милых и забавных.
Ремейки
Сериал был адаптирован и снят в других странах Латинской Америки. Версии:
1. «К черту красавчиков» (Al diablo con los guapos), Мексика, 2008. Главные роли исполнили Элисон Лосс и Эухенио Силлер.
2. «Тайсон, мятежное сердце» (La Tayson, coraz’on rebelde), Перу, 2012. Сериал стартовал 16 января. В главных ролях — Ванесса Теркес и Джейсон Дай.
3. «La Cucky, coraz’on rebelde», версия Эквадора. Премьера назначена на апрель. В главных ролях — Алехандра Паредес и Пепе Санчес.
«Дикий ангел» 20 лет спустя
«Дикий ангел» — культовый аргентинский сериал 90-х, который с первой серии покорил сердца российских зрителей. Помните, как бросали все дела и мчались к экрану, чтобы увидеть продолжение любовной истории Иво и Милагрос? Трудно поверить, что премьера сериала состоялась почти 20 лет назад! Сейчас мы с ностальгией вспоминаем героев мыльной оперы, которые за то время, что шел сериал, стыли нам как родные. Интересно, а как они выглядят сейчас?
В мае этого года Наталье Орейро, сыгравшей роль Милагрос, исполнилось 40 лет. С 2001 года актриса состоит в браке с музыкантом Рикардо Мольо, от которого родила сына Мерлина. Муж старше Натальи на 20 лет. Со времен «Дикого ангела» актриса сильно изменилась, однако задорный огонек в глазах остался прежним. Орейро очень любит своих российских фанатов и часто приезжает в Москву.
45-летний Факундо Арана уже мало напоминает сердцееда-блондинчика Иво. Актер заметно постарел: седина, морщины… Некоторые поклонники считают, что Арана выглядит гораздо старше своего возраста. Сам Факундо не озабочен тем, как выглядит. Актер посвятил себя семье – супруге Марии Сусини и троим детям.
Помните в сериале подругу Милагрос – Лину или «бабочку», как ее прозвали в доме семьи Ди Карло, где она работала служанкой? Сейчас актрисе Виктории Онетто 44 года, она замужем, воспитывает дочь. Виктория работает на телевидении, играет в театре, иногда снимается в кино.
Габриела Сари сыграла в сериале роль еще одной подруги Милагрос – Глории, с которой она жила в приюте. Девушка многим запомнилась миловидной внешностью и выдающимися бровями. Недавно актриса впервые стала мамой. Габриела по-прежнему строит актерскую карьеру, также работает на телевидении и играет в театре.
Еще одна служанка в доме Ди Карло – Марта. Она часто строила козни главной героине и была замешана во многих интригах. Актрису с вьющимися локонами, сыгравшую роль Марты, зовут Валерия Лорка, сейчас ей 49 лет. Интересно, что в обычной жизни Орейро и Лорка очень дружны.
Длинноногую секретаршу-соблазнительницу Андреа, или «драную кошку», как называла ее Милагрос, сыграла Мариана Ариас. В августе актрисе исполнилось 52 года! У Марианны есть взросла дочь. Сейчас артистка часто появляется на телевидении, а вот в кино она почти не снимается.
Забавного водителя Моргана в сериале сыграл Марсело Маццарелло, ему тоже 52 года. После «Дикого ангела» актер продолжает активно сниматься в сериалах.
Друга Моргана, садовника Рамона сыграл Джино Ренни. Актеру 74 года. Он был достаточно популярен в своей стране и до выхода «Дикого ангела». Ренни помимо актерской карьеры построил еще и музыкальную.
Пабло Новак исполнил роль Бобби – лучшего друга Иво. Сейчас ему 53 года, он состоялся не только, как актер, но и талантливый музыкант. Пабло в разводе, у него две дочери.
Художника Пабло, потерявшую свою любимую, сыграл Сегундо Сернадас. Когда актера пригласили сниматься в «Диком ангеле», он уже был достаточно популярным актером. Сегундо женат и воспитывает сына. Сейчас ему 45 лет.
Роль красавчика Серхео, который тоже был в люблен в Милагрос, исполнил Диего Рамос. Актер уже раньше снимался с Орейро в другом сериале – «Богатые и знаменитые». Сейчас Диего 45 лет, помимо сериалов, он с успехом играет в театре.
А узнаете этого аргентинского парня? Это актер Брайан Карузо, сыгравший в сериале роль беспризорника Гамуса, о котором стала заботиться Милагрос. Сейчас ему 29 лет, он по-прежнему строит актерскую карьеру.
Теперь о грустном. Некоторых актеров, сыгравших в любимом сериале, уже не стало. В 2001 году в возрасте 61 года скончался актер Артуро Мали, сыгравший роль Федерико Ди Карло – родного отца Милагрос.
В 2010 году на 59 году ушел из жизни Норберто Диас, сыгравший Домиана.
В 2011 году скончался Освальдо Гиди, исполнивший роль дворецкого Бернардо. Актеру было 47 лет.
В 2012 году не стало Лидии Ламайсон – доньи Анхелики, бабушки Милагрос. Актриса умерла в возрасте 97 лет.
В возрасте 70 лет умер актер Умберто Серрано, сыгравший падре Мануэля.
Сериал Дикий ангел
Популярный аргентинский сериал 1998 года с Наталией Орейро и Факундо Арана в главных ролях. Сериал «Дикий ангел» (Muneca brava дословно переводится как «храбрая кукла») был показан в 80 странах мира и имел огромный успех. Заглавная песня Наталии Орейро Cambio Dolor стала хитом.
В России «Дикий ангел» показали впервые на канале «Россия-2» в 1999 году. 7 октября 2013 года он повторно транслируется каналом «Ю».
«Дикий ангел» — это история современной Золушки, которая из нищеты попала в богатую семью как служанка и позже вышла замуж за сына хозяйки.
Милагрос, которую также называют Милли, Чолито или Карлитос (Наталия Орейро) — сирота. Ее мать умерла при родах, а отца она никогда не видела. От родителей у нее остался только медальон. До 18 лет Милагрос росла в церковном приходе. Там она делала, что хотела: хулиганила, играла в футбол с мальчишками, сбегала ночью, и настоятельницы ничего с этим не могли поделать.
Милли росла озорным, непоседливым ребенком, а из игр различным девчачьим забавам предпочитала футбол, за что и получила прозвище Чолито — в честь форварда Чоло Симеоне.
Однажды ночью Милагрос вместе с подругой Глорией Эспосито (Габриэла Сари) сбегает на дискотеку, где танцует и развлекается от души. Там с ней пытается познакомиться молодой человек Иво (Факундо Арана), которого Милагрос резко отстраняет.
На следующий день Иво вместе с другом Бобби (Пабло Новак) идут на встречу, а по дороге встречают мальчика, торгующего газированными напитками. Этим мальчиком оказывается Милагрос, которую Иво не узнает, потому что одета она как оборванец.
Став взрослой, она сохранила независимый характер, мальчишескую задиристость и страсть к футболу. Когда пришла пора покидать стены приюта, Милагрос устроилась работать прислугой в доме Федерико Ди Карло (Артуро Мали) и его жены Луисы (Фернанда Мистраль). Богатые тоже плачут и хранят свои секреты. Иво оказывается сыном хозяйки, у него есть взбалмошная и избалованная отцовской любовью сестра Вики (Вероника Виейра).
Милагрос очень сложно ужиться в этом доме, полном тайн, которые хранит бабушка Иво Анхелика Ди Карло (Лидия Ламайсон). Оказывается, что 20 лет назад у Федерико был роман со служанкой Росарио, которая забеременела от него, и он ее выгнал. Брат Росарио Бернардо (Освальдо Гиди), до сих пор прислуживающий этой семье, не может забыть такую обиду, как и сама Донья Анхелика, которая не общается с сыном. В итоге, оказывается, что Милагрос – дочь Росарио и Федерико, подброшенная в церковный приход.
Луиса Рапалло, жена Федерико, также не без грешка. Иво она родила не от ее мужа, а выходила замуж уже беременной, и Федерико это знал. Поэтому он любит Вики больше, чем Иво.
У Луисы есть брат Дамиан (Норберто Диас), который крутит роман с дочерью служанки Мартой (Валерия Лорка). Его сын Пабло (Сегундо Сернадас) прикован к инвалидному креслу из-за аварии, в которую он попал с отцом. Он проводит все время в своей комнате и ни с кем не общается.
Жизнь кипит и у прислуги дома Ди Карло. Служанка Лина, новая подруга Милагрос, (Виктория Онетто) находит общий язык с другом Иво Бобби. Водитель Рокки (Марсело Маццарелло) пытается завоевать сердце неприступной красавицы Вики.
Отношения Милагрос и Иво не складываются с первого раза. Сначала они враждуют, затем влюбляются друг в друга, но на их пути встают бесчисленные девушки Иво. Милагрос сближается с Пабло, который рисует ее обнаженной, а затем предлагает руку и сердце. Она соглашается, но Иво, одумавшись, крадет ее из-под венца. Следующий испытанием для них станет новость, что они брат и сестра. Позже это окажется неправдой, но в тот момент Иво уже сделал предложение Флоренсии.
За 270 серий, что длится «Дикий ангел», авторы сериала не только расскажут зрителю полную страстей историю романтических отношений Иво и Милли, но и раскроют тайну медальона, благодаря которому Милагрес вновь обретет семью, а в конце, конечно же, порадуют хэппи-эндом.
В конце концов отношения сложатся у всех влюбленных парочек. Милагрос и Иво поженятся, Федерико и Луиса оставят им дом, а сами уедут путешествовать. Тайно обручатся Рокки и Вики, но она уедет в Париж. Бобби женится на Лине, но изменит ей, после чего она от него уйдет опять в служанки, но вскоре его простит. В один день поженятся Глория с Чамуко и Сокорро с Рамоном. Мечтающая выйти замуж за богача Марта будет жить с Бернардо.
Съемочная группа сериала Дикий ангел/Muneca brava
- Режиссеры: Виктор Стелла, Эрнан Абрахамнсон, Гаита Арагона
- Сценарист: Энрике Торрес
- Продюсеры: Мария Евгения Эстебанез, Лала Франко, Вивиан Пруденте
- В главных ролях: Наталия Орейро, Факундо Арана, Артуро Мали, Норберто Диас, Фернанда Мистраль, Лидия Ламайсон, Вероника Виейра, Виктория Онетто, Марсело Маццарелло, Освальдо Гиди
«Дикий ангел»: 20 лет спустя
Сериал наделал много шума — о нем говорили, его смотрели и пересматривали, им восхищались… Драматичные отношения юной служанки Милагрос и сына хозяина дома Иво покорили сердца миллионов домохозяек, пенсионерок и даже молодежи.
Теперь, когда с момента выхода сериала прошло 20 лет, мы решили узнать, как же сегодня выглядят полюбившиеся нам актеры из сериала.
Наталия Орейро в роли Милагрос Эспосито Ди Карло-Миранда
(Милли, Чолито, Карлитос, Куколка)
Факундо Арана в роли Иво Ди Карло-Миранда Рапалло
(блондин, Чучи, как его называла Милагрос)
Вероника Виейра в роли Виктории «Вики» Ди Карло
(дочь Федерико и Луисы, сестра Милли и Иво)
Лидия Ламайсон в роли Донны Анхелика де Ди Карло «Доньи»
(мать Федерико, бабушка Милагрос и Вики; ушла из жизни в 2008 году в возрасте 97 лет)
Виктория Онетто в роли Аделины «Лины» де Соло
(бабочка, как её назвала Милли, прислуга, подруга Милли, девушка Бобби)
Джино Ренни в роли Рамона Гарсии Парапучино
(садовник)
Сильвия Байле в роли Ампаро Родригес/Сокорро де Гарсия
(Соко, Сокорито, мать Марты)
Артуро Мали в роли Федерико Ди Карло
(отец Милагрос, Вики и отчим Иво; умер в 2001 году от инфаркта в возрасте 61 года)
Мариана Ариас в роли Андреи Рамос
(секретарша Федерико Ди Карло, бывшая невеста Иво Ди Карло, крестница Анхелики де Ди Карло)
Сегундо Сернадас в роли Пабло Рапалло
(сын Дамиана)
Габриэла Сари в роли Глории Эспосито
(прислуга, подруга Лины и Милли, жена Чамуко)
Освальдо Гиди в роли Оскара «Бернардо» Авельейра
(брат Росарио, дядя Милагрос, дворецкий семьи Ди Карло; умер в 2011 году в возрасте 47 лет)
Пабло Новак в роли Альфредо «Бобби» Луис Соло
(лучший друг Иво, парень Лины)
Марсело Маццарелло (Маццарелло! Вы представляете?!) в роли Рокки Моргана
(птенчик, водитель)
Норберто Диас в роли Дамиана Науэля Рапалло
(брат Луисы, отец Пабло; умер в 2010 году от сердечного приступа в возрасте 58 лет)
