Многие из нас мечтают о том, чтобы уехать жить за границу. Особенно радужными представляются грезы о теплых солнечных краях. Италия, популярная страна для туристических поездок, манящая своей потрясающей кухней и теплым климатом, тем не менее никогда не пользовалась популярностью в качестве места массовой иммиграции русских. Очень редко наши соотечественники рассматривают именно эту страну как место для новой жизни. Как правило, для иммиграции чаще выбирают такие страны, как Израиль, Германия, США или Франция. Все же русские в Италии есть. Как им живется? Каковы особенности проживания, обучения, работы? Обо всем этом мы хотим поговорить в нашей статье.
Содержание
- Исторический экскурс
- Кто они, русские эмигранты?
- Уровень жизни простой итальянской семьи
- Медицинское обслуживание
- Расходы на питание
- Социальное и пенсионное обеспечение
- Как получить образование?
- Русская община
- Жизнь русских в Италии: особенности и отзывы
- Жизнь в Италии для русских: отзывы 2016 года
- Лучшие регионы для жизни
- Легальное проживание
- Итальянские реалии
- Переезд
- Учеба
- Работа
- Отношение к русским
- Климат
- Итальянцы и итальянки
- Менталитет
Исторический экскурс
На Апеннинах нет большой русской диаспоры. Численность наших бывших соотечественников в Италии значительно меньше, нежели представителей иных наций. Согласно статистике, русских в Италии насчитывается около 135 тысяч, что, впрочем, тоже немало.
Апеннины очень часто переживали экономические кризисы, которые серьезно отражались на экономике страны. После Первой мировой войны в Италии царила безработица, а многочисленные иммигранты еще больше усугубляли плачевное состояние страны. И все же русские стремились на Средиземноморские берега в поисках новой жизни. Нашли ли они ее там, сложно сказать. Жизнь в Италии для русских всегда была полна сложностей. И все же представителей русской интеллигенции всегда привлекала эта потрясающая страна. Стоит вспомнить о великих русских композиторах. В Италии часто бывали Игорь Стравинский (он похоронен в Венеции), Михаил Глинка, Петр Чайковский, которого по праву считают «русским итальянцем», Федор Шаляпин.
Вот и сейчас, когда страна снова находится во власти многолетнего кризиса и не хватает работы даже для собственных граждан, в нее устремляются многочисленные эмигранты. Правда, русских среди них совсем мало. По статистике, наиболее активными в настоящее время являются марокканцы и румыны. Ну а о сирийцах и говорить нечего. Они просят у итальянцев убежища хоть в каком-нибудь виде.
Кто они, русские эмигранты?
Стоит отметить, что большая часть русских в Италии — это женщины, которые в разные периоды вышли замуж за итальянцев. Как правило, эмигрантки имеют высшее образование, полученное ими еще на родине. Если лет двадцать назад такие женщины полностью посвящали свою жизнь семье и детям, то в настоящее время наблюдается совсем иная тенденция. Новоиспеченные итальянки стараются легализовать имеющиеся дипломы, чтобы получить хорошую работу. Такое рвение у русских в Италии связано, конечно же, с экономической ситуацией в стране.
Что же касается мужчин, то их в страну приезжает работать очень мало. Как правило, в Италии чаще встречаются представители Молдовы и Украины, которые работают на стройках или занимаются уходом за приусадебными участками.
Уровень жизни простой итальянской семьи
Чтобы понимать, как живут русские в Италии, давайте проанализируем реалии простой семьи коренных жителей страны. Средний ежегодный доход самой обычной итальянской семьи (при условии, что работают два человека) составляет 30 тысяч евро. Такой показатель считается довольно приличным для Европы. Большая часть семей не имеет собственного жилья, поэтому снимает квартиры, выплачивая за аренду примерно 500 евро в месяц. В больших городах стоимость проживания может доходить и до тысячи евро.
Кроме этого, в ежемесячные расходы следует включить жилищно-коммунальные услуги: вывоз мусора, уборка, обслуживание дома и т. д. Среднестатистическая зарплата итальянца составляет примерно 1200 евро в месяц. Однако стоит понимать, что далеко не все эмигранты могут претендовать на подобный уровень зарплаты. Как правило, иностранцам платят значительно меньше.
Медицинское обслуживание
Бесплатная медицина — главное социальное достижение страны и ее гордость. При этом считается, что уровень лечения и обслуживания имеет достаточно высокие показатели, поскольку медицина находится под контролем правительства. В Италии есть оплачиваемые лекарства и диагностические обследования, но их, к сожалению, очень мало. Если итальянцу понадобился стоматолог, то ему придется оплатить его услуги. Обычная итальянская семья тратит до тысячи евро в год на дантиста. Кроме того, желая получить услуги, касающиеся скорой помощи, люди также могут обращаться в частные клиники для получения более качественного лечения. Конечно, если речь идет о простом наблюдении у терапевта или лечении какого-либо хронического заболевания, то итальянцы ограничиваются услугами государственных клиник.
Если вам необходимо попасть к какому-нибудь специалисту государственной больницы, вы должны предварительно записаться. Может быть такая ситуация, что вам придется ожидать своей очереди достаточно долго. Даже при желании оплатить свое посещение и попасть к врачу ранее назначенного времени не всегда получается это сделать, поскольку у специалиста нет времени. И это при том, что стоимость приема колеблется в районе 100–150 евро. Жизнь в Италии глазами русских не всегда столь радужна из-за подобных нюансов, к которым поначалу сложно привыкнуть.
Расходы на питание
На питание, по приблизительным оценкам, итальянцы тратят примерно около 200 евро в месяц на человека. Этот весьма скромный показатель не может не радовать. Для сравнения стоит отметить, что расходы на еду в других европейских странах намного больше. На приобретение бытовых и моющих средств, белья, ремонт техники и прочие мелочи люди тратят еще сорок евро в месяц. А вот на покупку обуви и одежды для семьи из трех человек в год уходит более 1500 евро. Такие показатели расходов итальянцев являются самыми скромными и демократичными по сравнению с другими европейскими странами.
Социальное и пенсионное обеспечение
Как ни крути, а жизнь в Италии для русских связана с вопросом социальных гарантий. Пенсия для жителей страны носит накопительный характер, поэтому напрямую зависит от размеров зарплаты и отчислений с нее. Принимая во внимание сложную экономическую ситуацию, обеспечить нормальный уровень жизни людей преклонного возраста — задача непростая. Даже при условии помощи со стороны правительства не всегда получается решить проблемы, возникающие в данном вопросе.
В Италии, по статистике, на одного работающего гражданина проходится три пенсионера. Поэтому правительством было принято решение о введении квот. Мужчины обязаны делать взносы в пенсионный фонд 42 года и 7 месяцев, женщины — 41 год и 7 месяцев. В Италии даже предусмотрены штрафы для тех людей, которые решили отправиться на отдых раньше времени. Жители достигают пенсионного возраста к 66 годам.
Стоит знать о том, что в разных сферах предусматривается совершенно разный уровень пенсий. Граждане, не имевшие постоянной работы, не получат пенсию в полном объеме, они могут претендовать лишь на 1/3 часть от нее. В Италии имеются фонды, которые выплачивают пенсионное обеспечение определенным категориям людей, например, фонд домохозяек. Жизнь в Италии глазами русских не столь радужна, и лучше она не станет до тех пор, пока не сумеешь встать на ноги, поскольку в стране не предусмотрены пособия для безработных — даже для своих граждан, не говоря уж об эмигрантах.
Как получить образование?
Обучение в Италии для русских эмигрантов может стать достаточно большой проблемой. Дело в том, что поступить в любое общеобразовательное заведение в стране могут лишь граждане. Русские же могут рассчитывать на обучение только в частных заведениях или же в специализированных организациях для детей эмигрантов. Чтобы получить образование в частной школе, необходимы достаточно приличные деньги, которые вряд ли имеются у людей, только что приехавших в страну. Поэтому жизнь русских эмигрантов в Италии напрямую связана с получением гражданства, которое позволяет иметь определенные льготы и возможности.
К тем эмигрантам, которые планируют поступать в высшие учебные заведения, предъявляются более высокие требования, чем для коренных жителей. По закону итальянец сдает лишь один экзамен (на знание родного языка). Что касается иностранных абитуриентов, то они должны предъявить не только документ об окончании школы, но и еще документ об окончании двух курсов любого российского вуза. Безусловно, имеются свои особенности жизни русских в Италии. Без знания языка здесь просто не обойтись. Поступая в вуз, эмигрант должен еще пройти специальное тестирование, которое показывает уровень его знания итальянского языка. Решение о приеме абитуриента в вуз принимается руководством заведения.
В Италии высшее образование предоставляется бесплатно. Но здесь имеются свои нюансы. Дело в том, что каждый студент должен ежегодно вносить взнос в размере от 500 до 4 тысяч евро. Данный платеж зависит от статуса вуза.
Русская община
Италия, безусловно, популярна среди наших соотечественников, но это никоим образом не отражается на численности наших эмигрантов в этой стране. Немногие решаются на переезд из России в Италию. Численность русских в стране невелика — их намного меньше, нежели представителей иных национальностей. Данный факт объясняется достаточно просто. Такая ситуация связана с социальным и экономическим устройством страны, затрудняющим нормальную интеграцию иностранных граждан. Дело в том, что после Первой мировой войны Италия пережила далеко не одну миграционную волну, поэтому законодательно в дальнейшем обезопасила себя от излишнего нашествия иностранцев, создав определенные трудности для эмигрантов в получении социальных льгот, образования и работы.
Говоря о том, как живут русские в Италии, стоит сказать, что в стране официально не существует нашей диаспоры. Но все же здесь функционируют русские общины в ряде городов. Самые крупные из них находятся в Турине и Милане. Ассоциация русских эмигрантов в Милане была основана еще в 1979 году и считается старейшей подобной организацией. В настоящее время общество активно помогает русским в интеграции в социальную и культурную среду итальянцев. Объединение русских в Турине носит название «Землячество», оно действует уже 30 лет. Такие организации являются связующим звеном между эмигрантами и итальянскими государственными структурами, консульством РФ.
Русские общины существуют и в других городах: Абруццо, Бари, Венеции, Риме. Основное направление их деятельности — это поддержка связей между соотечественниками. Очень часто такие организации организовывают свои конференции, лекции, праздники. Кроме того, на базе русских общин проводятся курсы итальянского языка, на которых занимаются дети эмигрантов.
Представители организаций поддерживают ряд интернет-ресурсов, которые посвящены жизни русских в стране. На таких сайтах есть много полезной информации о стране, ее политике, культуре и обычаях. Через такие ресурсы можно завязать новые знакомства, найти работу, а это немаловажно, ведь в чужой стране достаточно сложно адаптироваться. А вот настоящих «русских» районов в Италии не существует, в отличие от Израиля и США. Вероятно, это связано с малой численностью русских эмигрантов.
Жизнь русских в Италии: особенности и отзывы
Интеграция русских эмигрантов в итальянское общество происходит достаточно сложно, о чем свидетельствуют отзывы людей. Жизнь русских женщин в Италии осложняется тем, что коренные жители далеко не всегда охотно принимают чужих в свое окружение. Это не говорит о том, что все жители одинаково относятся к нашим соотечественникам. Но все же в головах многих итальянцев присутствуют некие стереотипы о «русских», да и о других иностранцах тоже.
Как живут русские в Италии? Сложности возникают в первые годы, когда происходит адаптация к местным обычаям, еде, одежде, поведению, правилам существования. Здесь все иначе, чем на родине. Многие эмигранты, прожившие много лет в стране, говорят о том, что никогда нельзя терять связь с родственниками и Россией. Как бы хорошо или плохо ни устроились русские в Италии (отзывы — тому подтверждение), они всегда будут чужими и будут выделяться из толпы в хорошем и плохом смысле. Такая тенденция характерна абсолютно для всех стран. Но в то же время никто из эмигрантов не спешит возвращаться на родину, привыкнув к вечному теплу, красоте и еде Италии.
Жизнь в Италии для русских: отзывы 2016 года
С 2014 года наблюдается небывалый наплыв беженцев в страну. Такая ситуация привела к снижению шансов найти достойную работу русским в Италии. Немного проще с работой в северных регионах, поскольку на юге сложно найти хорошие вакансии даже коренному населению. Конечно, есть и исключения. Если, например, человек имеет на руках заключенный трудовой контракт с итальянской фирмой, то это решает многие проблемы с въездом и проживанием в Италии. Но таких эмигрантов, к сожалению, только единицы.
Исходя из отзывов русских, проживающих в стране, можно говорить о том, что в настоящее время большая часть наших соотечественников, имеющих дипломы инженеров, врачей, учителей, работают в Италии гувернантками, официантами, разнорабочими или строителями.
Здесь достаточно сильно распространены семейные предприятия. Малый и средний бизнес построен на том, чтобы на предприятии работала вся родня и хорошие знакомые. Таков менталитет итальянцев.
Что касается больших компаний, то устроиться в них на работу тоже непросто, поскольку предъявляются серьезные требования к соискателям. Порой необходимо пройти множество собеседований по скайпу, еще не дойдя до офиса организации.
В Италии в настоящее время высокий уровень безработицы, по официальным данным, он достиг 12%. По мнению людей, на практике ситуация достаточно печальная, поскольку безработица растет даже среди молодежи. Так, например, в России всегда можно найти работу официанта. На юге же Италии в туристическом регионе на зарплату в 500 евро на аналогичную должность претендует до ста соискателей. Предпочтение работодатели отдают коренным итальянцам.
В страну комфортнее эмигрировать, если у вас на родине имеется стабильный пассивный доход, пусть даже в размере 1000 евро (банковский вклад или сдача квартиры). Денежный запас позволяет более комфортно ощущать себя и не хвататься за любую низкооплачиваемую работу.
Лучшие регионы для жизни
По исследованиям специалистов, более высокий уровень жизни характерен для городов северных регионов Италии. Самым лучшим и комфортным для проживания признан город Больцано. За ним следует Милан, Тренто, Флоренция и Сондрино. В северных городах больше шансов найти работу и более дешевое жилье, поскольку цены на квартиры в южных регионах намного выше.
Легальное проживание
Еще в 2002 году правительство Италии приняло закон о легализации иностранцев. Нерезидентам было дано право въезда и выезда из страны. Однако, не имея легального статуса, в Италии невозможно получить скидку на лекарства, страховку, невозможно пойти учиться в вуз или автошколу, устроиться на нормальную работу.
После 2014 года правительство вынуждено было пойти на ужесточение правил относительно нелегальных эмигрантов, поскольку их количество неуклонно растет. В настоящее время нелегалы не имеют возможности осуществлять денежные переводы, официально работать. Работодателей ожидают серьезные штрафы, если будет обнаружен работник, не имеющий легального статуса.
Каждый год правительство Италии предоставляет квоту на въезд в страну иностранных граждан в виде рабочей силы. Но попасть в число претендентов не так-то и просто. В 2013 году только 13850 иностранных граждан смогли легализоваться в стране. В большей степени это высококвалифицированные специалисты, интересные итальянской экономике, артисты, художники, иностранцы итальянского происхождения.
Итальянские реалии
В Италии, как и в любой стране, не обойтись без знания языка. При консульстве есть курсы преподавания итальянского языка для иностранных граждан. Кроме того, можно заниматься с частными преподавателями. В обоих случаях за занятия придется заплатить определенную сумму. Естественно, частные уроки обходятся намного дороже. Как правило, их дают все те же эмигранты, которые уже немного обустроились и выучили язык.
Поскольку работы в Италии сейчас немного, то ее поиск происходит через родственников и знакомых. Те, кто не устроился по знакомству, вынуждены искать вакансии в интернете. Очень часто люди с высшим юридическим или педагогическим образованием, приехав в Италию, вынуждены начинать карьеру с нуля, работая курьером или разнорабочим. Это обычные реалии жизни эмигрантов.
Мягкий климат страны, красивейшая природа, многочисленные достопримечательности — все это манит наших соотечественников в Италию, которая вполне может стать для них новым домом. Однако сами эмигранты рекомендуют новичкам, решившим покорить страну, оставлять в России недвижимость на непредвиденные случаи, чтобы можно было вернуться на родину. Ведь далеко не всем русским удается хорошо устроиться на новом месте.
Безусловно, все так и есть, ну, или почти так, потому что иностранец, мечтающий о жизни в Италии издалека, рассматривает ее сквозь призму общепринятых стереотипов.
В этой статье предлагаем Вам «снять радужные очки» и узнать, с чем же Вы столкнетесь при переезде в Италию на ПМЖ и стоит ли вообще иммигрировать из России и других стран бывшего СССР.
Сперва о решительно положительном!
Не секрет, что Италия является одной из излюбленных стран для иммиграции: сюда стремятся не только беженцы, постоянно причаливающие к берегам страны, но и специалисты и бизнесмены, благодаря открывающимся перед профессионалами возможностям — да, да, правительство Италии всячески поддерживает малый бизнес, а не давит его налогами, к чему мы привыкли на Родине. Здесь стоит упомянуть и то, что налоги в Италии по европейским меркам невысоки. что уж и говорить о многих людях, которые, побывав в Италии в отпуске, влюбились в эту прекрасную страну и, сидя дома в 30 градусный холод, не переставали мечтать о кристально чистом море и белоснежном песочке.
С населением в более чем 60 миллионов жителей, Италия является 5-й по численности населения страной в Европе. Италия хороша везде, в любой своей точке: север страны выбирают те, кто не может отказаться от снежного Рождества и динамичного ритма жизни, в то время, как на острова и Юг Италии переезжают, в основном, те, кто имеет достаточно средств к существованию и не желает заниматься трудовой деятельностью — где еще, как ни на Сицилии или Сардинии приятно провести жизнь после выхода на пенсию!
Итальянская Республика имеет очень насыщенную и древнюю историю, причем ее отголоски до сих пор можно найти практически в каждом населенном пункте страны. В общем, если Вы считаете себя культурным и развитым человеком, если Вы любите путешествия назад в прошлое и если Вашим любимым времяпровождением являются размеренные прогулки среди музейных стендов — поздравляем, Вы на правильном пути!
Упоминая о культуре нельзя не упомянуть еще об одном «высококачественном продукте» Bel Paese — итальянской опере! Знаете ли Вы, что если бы не итальянские певцы, в России бы об опере даже не узнали. Итальянская опера была привезена в России впервые в 1736 году итальянскими певцами и вскоре стала излюбленным развлечением русского императорского двора и аристократов.
Опера возникла в Италии в 1480 году, первым же русским композитором, создавшим оперу на русском языке, стал Михаил Глинка — это случилось только в XIX веке!
Так что, если Вы влюблены в оперу, добро пожаловать в Италию!
Официальным языком Италии является итальянский, однако, на северо-востоке Тренто, в северо-западной части Валле-д’Аоста и вдоль словенской границы население говорит также на немецком, французском и словенском, которые здесь также признаны в качестве официальных языков.
Поэтому, если вы не говорите на итальянском, однако знаете один из других официальных языков Италии, Вы можете рассмотреть вопрос об иммиграции из России в один из двуязычных регионов Италии. Сразу заметим, что на на английском здесь почти никто не разговаривает, так что придется Вам подстраиваться под итальянцев.
Переезжая в Италию на ПМЖ, Вы должны знать, что итальянцы очень гордятся своей страной, своими обычаями, вином и продуктами питания. Поэтому, если вы планируете переехать в Италию, избегайте критики любого из этих аспектов жизни населения в этой средиземноморской стране, по крайней мере, в период начальной интеграции и адаптации.
Теперь поговорим о климатических условиях страны, что очень важно для жизни и здоровья. Климат Италии очень разнообразен, и, вопреки распространенному мнению, здесь не всегда солнечно и жарко. В Альпах, например, господствует умеренный средневропейский климат, который характеризуется обилием осадков. Вдоль реки По — горячее и влажное лето и холодная зима, туманы и осадки весной и осенью.
Центр страны имеет средиземноморский климат, в то время как южная Италия и острова радуют жителей жарким сухим летом и мягкой зимой.
Качество жизни в Италии довольно высокое — страна постоянно входит в топ-25 стран мира с самым высоким уровнем жизни, что может стать еще одним важным стимулом для иммиграции в Италию. Италия является страной с достаточно стабильной экономикой, и для уровня местных цен, считается, что здесь высокие зарплаты.
Безусловно, назвать жизнь в Италии дешевой не повеpнется язык. Тем не менее, многие люди предпочитают испытывать определенные финансовые затруднения, компенсируя их богатейшими культурными традициями и захватывающими пейзажами, качественной эногастрономией и не менее качественной медициной.
Что же, теперь стоит перейти к явным минусам, которые однако не означают, что иммигрировать из России в Италию не стоит.
Начнем с менталитета
Колоритная Италия поражает типичного россиянина/украинца/белоруса. Итальянский менталитет очень отличается от славянского: кто не слышал шутку о том, что если группа туристов из Италии перестанет разговаривать у Ниагарского водопада, остальные смогут услышать шум падающей воды. Это преувеличение, однако, итальянцы действительно шумные. Не любите шум и гам — советуем переeзжать на «строгий и деловой» Север Италии.
Особенностей хватает, впрочем, во всех сферах жизни итальянцев. Например, здесь сложно найти работу, если Вас не порекомендовали. Кто не знaет об итальянском семейном бизнесе — им управляет династия из поколения в поколение, куда уж тут вклиниться! Впрочем, это не только касается бизнеса. Даже в парикмахерской Вас обслужат более качественно, если Вы ненароком бросите, что парикмахера Вам порекомендовала некая синьора…
Безработица в стране продолжает оставаться высокой: радует, однако, что процент неработающего населения, в том числе, иммигрантов, в настоящее время активно падает.
Найти работу в Италии дипломированному на Родине иностранному специалисту очень нелегко, разве что Вы действительно уникальный профессионал. В Италии действует система квот: так правительство заботится о том, чтобы иностранцы не занимали рабочие места, предназначенные для граждан. Поэтому иммигрировать в Италию через трудоустройство — не лучшее решение для тех, кто не считает себя очень высококвалифицированным специалистом. Лучше задуматься о возможности бизнес-иммиграции в Италию. Правда, итальянская бюрократия не лучше знакомой российской, учтите.
Опять же, возвращаемся стоимости жизни в Италии. Для среднестатистического иммигранта здесь все дорого. Здесь дорого обходится аренда жилья, что и говорить о покупке недвижимости в Италии: вот и обьяснение тому, что итальянцы снимают квартиру всю жизнь или живут с родителями до 40 (да, да, не удивляйтесь, если Ваш 40-летний возлюбленный итальянец вдруг сообщит Вам, что живет с мамой. Обьяснит он, конечно, этот факт привязанностью к семье, впрочем, что, в некоторой мере, правда — то, что итальянцы ценят семью и брак — это, кстати, большой плюс).
В заключение хочется сказать: да, Италия — страна контрастов, но что не простишь такой прекрасной и горячей «даме». И, как недавно отметили журналисты газеты «The Guardian», «Италия, пожалуй, единственная страна, где иммигранту не нужно иметь много денег, чтобы быть счастливым!».
Трудно не согласиться, учитывая климат, радушие местных жителей, вкусную и здоровую кухню и красоту окружающей природы, не так ли?
Лидии из Москвы хватило одной поездки в Италию, чтобы влюбиться в эту страну. Пять лет назад она перебралась в Рим и поступила в университет. В рамках цикла материалов о россиянах, перебравшихся за границу, «Лента.ру» публикует ее рассказ о том, что она узнала об Италии и итальянцах.
Переезд
Я никогда не планировала уезжать из России и была равнодушна к путешествиям. Лет до 25 мой английский был на уровне London is the capital of Great Britain, не говоря уже о других иностранных языках.
Но все изменилось, когда я первый раз приехала в Италию в мае 2011 года. Навсегда запомню это чувство: я стою на смотровой площадке карликового государства Сан-Марино и в состоянии какого-то восторженного оцепенения смотрю на залитые солнцем зеленые итальянские холмы и море на горизонте. Это был стандартный экскурсионный автобусный тур по Италии, поэтому всего через пару дней я оказалась в Риме. Там я поняла: это мой город, и мое место здесь.
В 2012-м я начала учить итальянский с нуля, а летом 2013-го на целый месяц приехала в Рим в языковую школу. Я сняла комнату в тихом районе Остиенсе и, как выяснилось уже потом, совсем рядом со своим будущим университетом. Я ездила в школу на автобусе мимо здания ректората и с благоговением смотрела на него. Поступление в итальянский вуз казалось мне тогда чем-то из области фантастики. Однако когда я всерьез задалась вопросом о том, как же мне переехать в Италию, вариант с университетом, наоборот, оказался самым реальным из всех.
В последний год жизни в Москве я работала в крупной медийной компании и параллельно занималась большим проектом на фрилансе, поэтому выходных почти не было. В августе я с огромным облегчением уволилась и уехала в полнейшую неизвестность. Впереди были вступительные экзамены в университет и никаких гарантий, что я их сдам. Но я-то, конечно, знала, что сдам, иначе просто и быть не могло.
31 августа 2015 года у меня началась совершенно новая жизнь. С московской окраины я переехала в самый центр Рима, в район Сан-Джованни, откуда до Колизея меньше получаса ходьбы. Это просто не укладывалось у меня в голове!
Учеба
По российскому образованию я журналист, но при переезде я сразу отказалась от идеи поступать в магистратуру на журналистику в силу специфики профессии. Все-таки она привязана к языку, а итальянский мне не родной. Поэтому я решила начать все с нуля и поступила на бакалавриат по специальности «Языки и иностранные культуры» в университет Roma Tre.
1/1Фото: @lisazh
Обучение в государственных вузах в Италии может быть как платным, так и бесплатным. Размер оплаты зависит от совокупного дохода семьи студента и наличия недвижимости. В моем университете суммы варьируются от символических 16 евро до двух тысяч евро в год. Учеба построена таким образом, что дает вам определенную степень свободы в выборе предметов и составлении учебного плана, но и ответственность полностью ложится на вас. Кроме того, существует довольно много организационных нюансов, о которых в секретариате университета не рассказывают, и вам придется самостоятельно читать о них в документах, регулирующих учебный процесс, или спрашивать в тематических форумах и группах в Facebook.
Насколько легко или сложно будет учиться, зависит от выбранной специальности, вашего российского бэкграунда ну и, конечно, желания. Нормативный срок учебы составляет 3,5 года для бакалавриата и 2,5 — для магистратуры, но в действительности учиться в университете можно хоть всю жизнь. Главное — регулярно оплачивать обучение.
Работа
Первые два года я продолжала удаленно работать на российское рекламное агентство. На втором году жизни в Риме добавилась подработка по выходным в ночном клубе в центре города. Бонусом к ней были захватывающие дух виды совершенно пустого ночного Рима. На третий год я начала работать с русским ивент-агентством, которое занимается проведением квестов, экскурсий, мастер-классов и организацией различных мероприятий в Италии.
Часто работу находят через знакомых, потому что блат, который по-итальянски называют nepotismo, здесь развит еще сильнее, чем в России. Конечно, сейчас ни о каком туризме говорить не приходится из-за коронавирусной пандемии, но рано или поздно жизнь вернется в нормальное русло.
Отношение к русским
В Риме и в целом в Италии достаточно большая русскоговорящая диаспора. В университете многие учат русский язык, есть большой интерес к России и русской культуре в целом. Один мой однокурсник, например, учил русский по сериалу «Кухня» и рэп-баттлам.
Некоторые итальянцы, когда узнают о том, что я из Москвы, работала на телевидении и бросила все это, чтобы жить и учиться в Риме, хватаются за голову: «Зачем ты вообще сюда приехала?». Многие хотят побывать в Москве и Санкт-Петербурге, есть даже те, кто мечтает прокатиться на поезде по Транссибу!
1/1Фото: @lisazh
Стереотипы о русских забавляют, но порой вызывают грусть. Один раз нас с подругой на полном серьезе спросили, как нам удалось уехать из страны. Пришлось отшучиваться, что мы дети дипломатов!
Итальянцы боятся русской зимы, не верят в то, что летом у нас бывает жарко, удивляются, когда я говорю, что не пью водку, и считают, что русские девушки — самые красивые в мире. Некоторые при этом считают, что еще и самые доступные.
Климат
Русские в Италии постоянно мерзнут, чем вызывают искреннее недоумение и постоянные шутки итальянцев. А дело в том, что в России мы привыкли зимой к отоплению 24/7, в Италии же такую роскошь могут позволить себе немногие. Ситуация усугубляется тем, что во многих итальянских квартирах мраморные полы, которые просто не успевают прогреться за те несколько часов, когда есть отопление. Как результат — у всех итальянцев хронический насморк с октября по апрель.
Вообще, итальянцы очень любят жаловаться на погоду, зимой — на холод и дожди, а летом — на жару. Смена времен года происходит достаточно резко. Вчера ты еще ходил в сапогах, а сегодня уже можно переобуваться в босоножки. Многие межсезонные вещи, которые я привезла из Москвы, я ношу всего лишь пару раз в год, в Риме для них просто нет подходящей погоды.
Итальянцы и итальянки
Предлагаю сразу отбросить все стереотипы об итальянских мужчинах, все эти «итальянцы до пенсии живут с мамами», «итальянцы — лучшие любовники», «итальянцы красиво ухаживают», кроме одного: среднестатистический итальянский мужчина действительно хорошо выглядит и стильно одевается.
В итальянском Тиндере можно встретить как ловеласа, ищущего приключений, так и серьезного мужчину в поисках спутницы жизни. Однако заводить семью итальянцы не спешат. Отчасти это связано с тем, что развод в Италии — долгий, сложный и дорогостоящий процесс, который часто оставляет мужчину ни с чем, особенно если в семье есть дети.
Многие пары встречаются еще со школы, по 15-17 лет, а официально оформляют отношения и заводят детей ближе к сорока. Нередко можно встретить мужчин слегка за 40, которые никогда не были женаты, для Италии это норма.
В Италии все еще принято, что на свидании платит мужчина, правда, маятник уже качнулся в другую сторону, и виной тому излишне эмансипированные итальянки, которые предпочитают платить сами за себя (а иногда еще и за мужчину), чтобы ни от кого не зависеть. Но лично я никогда не сталкивалась с тем, чтобы мужчина в ресторане предлагал разделить счет.
Итальянские женщины, в основной своей массе, не отличаются какой-то особой красотой или ухоженностью, а плюс ко всему еще и часто пренебрегают солнцезащитными средствами, в результате чего выглядят старше своего возраста. Молодые девушки в повседневной жизни носят джинсы и кеды и почти не пользуются косметикой. А вот итальянские синьоры 45+ — совсем другое дело! Элегантные, с аккуратно уложенными волосами, на каблуках — ими невозможно не любоваться!
Менталитет
Любой, кто хоть раз был в Италии, скажет, что итальянцы невероятно дружелюбны, общительны и открыты. Это верно лишь отчасти. Тебе действительно все и везде улыбаются, делают комплименты, приглашают непременно приехать в Италию снова и угощают «Лимончелло» за счет заведения. Но все это несколько поверхностно. Как однажды сказал мой университетский преподаватель английского, лондонец, который больше 35 лет живет в Риме: «Чтобы итальянцы пригласили тебя на воскресный обед к себе домой, должны пройти годы».
Повседневная жизнь так или иначе крутится вокруг еды. Итальянцы редко встречаются просто так погулять в парке — они встречаются, чтобы выпить кофе в баре, сходить на аперитив или поужинать вместе. Все новые знакомые интересуются тем, что ты ела сегодня на обед и какая кухня тебе больше нравится — русская или итальянская. Вечером в общественном транспорте люди по мобильному громко обсуждают со своими домашними и вторыми половинами, что они будут есть на ужин. А еще здесь считается нормальным рассказывать малознакомым людям об особенностях своего пищеварения и менструального цикла. К этому я так и не смогла привыкнуть.
Итальянский ритм жизни, как известно, очень неторопливый, размеренный и гедонистический, наполненный бесконечными перерывами на кофе и общением. Поначалу я наслаждалась этой атмосферой всеобщей расслабленности и училась расслабляться сама. Я приехала в Рим порядком уставшая от суетной московской жизни и хотела притормозить и научиться жить по-другому. Однако через несколько лет я, как ни странно, заскучала по людям с макбуками в кафе и ощущению, что ты находишься там, где происходит что-то важное.
1/1Фото: @lisazh
Для того чтобы жить в Италии, нужно ее очень любить и ни в коем случае не подходить к ней с российскими и уж тем более с московскими мерками. Забудьте о документах, выданных в день обращения, молниеносных банковских переводах, отлаженной системе городского общественного транспорта, выборе мест в кинотеатре и прочих благах современной жизни. Отсюда никогда не полетят ракеты в космос. Здесь, что греха таить, вряд ли когда-то будет даже вай-фай в метро. Хотя совсем уж недооценивать Италию не стоит, ведь именно здесь было сделано одно из главных открытий в области нейрофизиологии — открытие «зеркальных» нейронов.
Я часто слышу от итальянцев о какой-то особой смелости, которой якобы должен обладать человек вроде меня для того, чтобы сняться с насиженного места и ввязаться в авантюру с переездом. На самом деле мной двигало и движет то, о чем часто говорят в интервью актеры, отвечая на вопрос, почему они выбрали свою профессию: возможность прожить множество жизней. Для меня эмиграция — это шанс прожить еще одну жизнь, совсем не похожую на предыдущую.
Останусь ли я в Риме навсегда? Несмотря на всю мою любовь к нему, вряд ли. Потому что я искренне надеюсь, что у меня в запасе есть еще парочка «жизней».